> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.pollandroll.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Construire un questionnaire

> Démarrer un questionnaire, ajouter des questions, le prévisualiser et le relire.

L'**éditeur de questionnaire** est l'interface où vous montez votre questionnaire : les questions, leurs réponses, leur ordre et leurs conditions d'affichage. Cette page donne la vue d'ensemble. Les détails sont dans les pages suivantes.

## Trois façons de démarrer

Vous n'êtes pas obligé de partir d'une page blanche.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Importer un Word" icon="file-word">
    L'IA lit un document Word et programme le questionnaire à votre place.
  </Card>

  <Card title="Partir d'un template" icon="copy">
    Dupliquer un modèle d'étude qui contient déjà vos questions récurrentes.
  </Card>

  <Card title="Rédiger à la main" icon="keyboard">
    Ajouter les questions une à une directement dans l'éditeur.
  </Card>
</CardGroup>

### Importer un document Word

Sur la page Questionnaire, choisissez **Importer un Word**. L'IA crée les questions, les items, les ordres aléatoires et les recodes qu'elle détecte.

Pour que l'import soit fiable, le document doit être **clair et homogène** :

* un formatage régulier, toutes les sections écrites de la même façon ;
* une numérotation des questions constante (le format importe peu tant qu'il est régulier) ;
* le **type de chaque question** indiqué (ouverte ou fermée, réponse unique ou multiple).

<Note>
  Vous pouvez aussi **importer un Word par-dessus un template** déjà dupliqué : les questions du Word viennent s'ajouter au module récurrent.
</Note>

<Warning>
  Si votre étude part d'un template, **retirez le module récurrent du Word avant l'import**. Sinon vous obtenez des doublons. Les filtres qui s'appuient sur ce module peuvent aussi ne pas être repris à l'import.
</Warning>

<Note>
  L'import tourne en arrière-plan : la page **Import d'un questionnaire Word en cours** en affiche la progression. Tant qu'il n'est pas terminé, vous pouvez **annuler l'import** puis en relancer un nouveau.
</Note>

### Partir d'un template

Un **template** est un modèle d'étude qui pré-remplit un socle commun : questions systématiques, blocs récurrents. Pour l'utiliser, dupliquez-le depuis **Mes modèles**. La copie reprend ses questions.

<Note>
  Il n'existe pas de bibliothèque où piocher des questions isolées. Pour réutiliser un bloc, on duplique une étude ou un template entier, ou on le reprogramme à la main.
</Note>

## Ajouter une question

<Steps>
  <Step title="Ajouter la question">
    Cliquez sur **Ajouter une question** et choisissez son emplacement dans le questionnaire.
  </Step>

  <Step title="Donner un nom de variable">
    Chaque question porte un **nom de variable** : c'est son identifiant technique.
  </Step>

  <Step title="Saisir le texte et les items">
    Rédigez l'intitulé (couleur, gras, italique possibles) et ajoutez les items de réponse, à la main ou par copier-coller.
  </Step>
</Steps>

<Tip>
  Le **nom de variable** compte pour la suite : la comparaison entre vagues d'un baromètre se fait sur ce nom, pas sur le libellé. Gardez le même nom d'une vague à l'autre. La duplication d'une étude conserve les noms de variables.
</Tip>

### Se faire aider par l'IA

À partir de l'intitulé d'une question, l'IA peut **suggérer des items** de réponse. Vous saisissez la question, vous lancez la suggestion, puis vous gardez les propositions pertinentes.

L'aide est surtout utile pour **enrichir un questionnaire déjà rédigé** : éviter les oublis dans une liste d'items et limiter la taille du poste « Autre ». Elle rend particulièrement service sur un marché que vous connaissez mal ou un marché étranger.

<Note>
  Le **contexte et les objectifs** renseignés à la création de l'étude alimentent ces suggestions. Plus ils sont précis, plus l'aide est pertinente.
</Note>

## Prévisualiser et tester

À tout moment, cliquez sur **Prévisualiser** pour voir le questionnaire tel que le verra le répondant. Vérifiez le rendu et le déclenchement des filtres.

Pour contrôler l'affichage mobile, réduisez la fenêtre du navigateur, ou ouvrez le lien du questionnaire sur un smartphone. Il n'y a pas de bouton « aperçu mobile » dédié.

## Relire avant de lancer

Deux outils fiabilisent le questionnaire avant le terrain.

| Outil                  | Ce qu'il fait                                                                                                                                                                                                                             |
| ---------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Relecture par l'IA** | Diagnostique le questionnaire : item manquant dans un recode, nom de variable dupliqué, filtre trop restrictif, répondant risquant d'être bloqué. Elle rend des remarques techniques et des suggestions éditoriales (non contraignantes). |
| **Export PDF**         | Génère un PDF complet avec, pour chaque question, ses filtres, screen out et recodes. Exportable en plusieurs langues. Pratique pour relire, valider, archiver la version définitive et la partager.                                      |

<Warning>
  Au **lancement du terrain, le questionnaire est verrouillé** : il n'est plus modifiable. Repasser en brouillon reste possible, mais peu pratique une fois la collecte démarrée. Réglez tout pendant que l'étude est en **brouillon**.
</Warning>